LA FRONTERA: Artists along the US Mexican Border

Stefan Falke photographs artists along the US Mexican border.
Wsahhtym3dr6c2mypqma
Stefan Falke
Photography
New York, New York
United States
1 Team Member

English (start)   /   Español (más abajo)   /   Deutsch (ganz unten)  /   about me

(PS upfront: My promise, I will go back to the border in late November and continue the project with your contribution, even if I don't reach the financial goal. Still every dolllar counts :-)

 

My name is  STEFAN FALKE, I am a German born photographer in Brooklyn, New York. 

LA FRONTERA: Artists along the US Mexican Border

is my newest project. I started to photograph artists in Tijuana in 2008 because I wanted to show that there is more to the border region than bad news. My first series of photographs inspired me to go further.

I decided to visit and portray artists along the entire 2000 miles long US-Mexican border because the media reports from the border regions are still almost entirely focusing on violent crime.

I want to tell another story.

I am hoping that my LA FRONTERA project will help to put a spotlight on the vibrant cultural life along the border that most people in the US and other countries know very little about.

Oslyn Whizar, Tijuana

Jaime Ruiz Otis

Canamo

I went back to Baja California earlier this year to visit and photograph more artists along the border in Tijuana, Tecate and Mexicali.

At the same time I was invited to show my work at La Casa Del Tunel: Art Center in Tijuana, where I also held a 4 day workshop for local photographers.

The exhibition was very well received and publicized in the press. As a result, I became connected to more artists and art institutions. The German embassy in Mexico City published an interview with me about the exhibition and my work at the border (in Spanish).

Now I am planning a 3 months trip to visit again Tijuana, Tecate, Mexicali, Nogales, Juarez, Nuevo Laredo, Reynosa, Matamoros and smaller towns along the border to meet artists in their homes and studios. I also want to explore San Diego, El Paso and Brownsville as well as other towns on the US side where many artists live and work.

 

Mex map 1

photo artist Aldo Guerra 

Libre Gutierrez

I am hoping to go back to the border in early November after working on magazine assignments about the Presidential Elections in the US. The length of my trip along the border ultimately depends on how much money I will have. I am planning for 3 month because of the distances and my experience with the earier visits. It often takes a lot of time to arrange meetings and coordinate travel and visits. I will also photograph landscape and the border fence in many locations.

Luckily the nature of this project allows for separate trips to different regions in case I need to come back to New York to search for more financial support.

My long-term goal is to produce a book about the project similar in scope to my 215-page photo book about a stilt walking school in Trinidad. It was published under the title Moko Jumbies: The Dancing Spirits of Trinidad by Pointed Leaf Press in New York. Photographs from the book were exhibited at VISA POUR L'IMAGE, the famous photojournalism festival in Perpignan/France and the story was published in magazines all over the world. (tear sheets)

(The production of a final book is NOT part of this fundraising effort. This campaign is needed to cover the costs to produce the photographs along the border that will eventually become a book. But I will design a spezial edition with images from LA FRONTERA on blurb.com as a gift for my supporters)

Siki Carpio alias Christina Creme 

I already created a blog which will include photos and information about every artist who is part of the project. I will further improve the site when I return from the next trip. 

Please also visit and like the project's facebook page !!

Interviews and stories will be written by Claudia Steinberg, an internationally published journalist based in New York City. She has participated in previous trips and will join me at different locations during my travels. In addition I will ask poets, novelists and journalists from the various regions along the border to contribute texts about their experiences of life at La Frontera. 

However, at this stage my most urgent concern is to be able to go back and continue to photograph artists along the border.

I financed the first trips myself, but now I need your help to continue this project.

Even though I have been awarded a grant (8,000 Euro) from a German foundation (Stiftung Kulturwerk der VG BILD-KUNST) I still need more funds for the 3 month trip: 90 days car rental - up to 70 $ per day in Mexico / car insurance in mexico / gas - I expect to drive at least 5000 miles / up to 90 motel nights / add. equipment: Nikon D 800 for video interviews (what I really want: the more expensive Nikon D4) /  microphone for video etc / add. digital storage / min. 2 return flights NY - border /communication / local assistants /  ...)

I will also continue to write proposals for grants from foundations because I can see myself spending much more time working on this project than the initial 3 month. Grant writing and receiving is a slow process. This fundraising campaign will hopefully allow me to continue with the work in November 2012.

Whatever you can contribute to this project will be very much appreciated. And if you just post this video on your facebook page or tell others about it … that would be fantastic !! :-)

www.stefanfalke.com

..........................................................................................................................................

La Frontera 4

"This is one of the most incredible projects I have seen to date on this issue."

Mary Stephens, Producing Director
Performance in the Borderlands - Arizona State University
 
..........................................................................................................................................
 

 

 

En Español:

 

Hola,

mi nombre es Stefan FALKE, soy fotógrafo de origen alemán y vivo en BrooklynNueva York.

Mi nuevo proyecto se llama 

LA FRONTERA: Artistas a lo largo de la frontera entre Mexico y EE.UU.

Comencé a fotografiar a artistas en Tijuana en 2008 porque quería mostrar que hay más en la frontera que solo malas noticias. Mi primera serie de imágenes me inspiró a ir más allá.

Decidí a visitar y retratar a artistas en todas las 2000 millas a lo largo de la frontera  de México con Estados Unidos, ya que los informes de los medios de las regiones fronterizas son todavía casi totalmente centrados en la delincuencia violenta.

Quiero contarles una historia diferente.

Espero que mi proyecto LA FRONTERA pondrá el foco en la vida cultural vibrante a lo largo de la frontera de la que la mayoría de las personas en los EE.UU. y en otros países saben muy poco.

La Frontera 5

Volví a la frontera en Baja California a principios de este año para visitar y fotografiar a más artistas en Tijuana,Tecate y Mexicali.


Al mismo tiempo, me invitaron a exponer mi trabajo en La Casa Del Tunel: Art Center en Tijuana, donde también realizé un taller de cuatro días para fotógrafos locales.

La exposición fue muy bien recibida y publicada en la prensa. Como resultado, me conecté a aun más artistas e instituciones artísticas. La embajada alemana en la Ciudad de México publicó una entrevista conmigo acerca de la exposición y mi trabajo en la frontera (en español).

Me sentí cada vez más animado a continuar mi trabajo de LA FRONTERA.

Ahora estoy planeando un viaje de 3 meses para visitar a Tijuana, Tecate, Mexicali, NogalesCiudad Juárez, NuevoLaredoReynosaMatamoros y ciudades más pequeñas a lo largo de la frontera para conocer a los artistas en sus casas y sua talleres. También quiero explorar a San Diego, El Paso y Brownsville, así como otras ciudades del lado de EE.UU., donde muchos artistas viven y trabajan.

Mex map 1

Espero poder volver a la frontera a principios de noviembre después de finalizar algunos  encargos de revistas sobre las elecciones presidenciales en EE.UU.. En última instancia, la duración de mi viaje a lo largo de la frontera depende de la cantidad de dinero que puedo juntar. Estoy planeando para un viaje de 3 meses debido a las distancias que hay que recorrer y a base de mis experiencias en visitas anteriores. Se necesita mucho tiempo para encontrar a los artistas y organizar citas con los artistas.

Por suerte, la naturaleza de este proyecto permite tener varios viajes a diferentes regiones en el caso que tengo que volver a Nueva York en busqueda de apoyos financieros adicionales.

Mi meta a largo plazo es producir un libro sobre el proyecto similar en volume a mi libro de fotos de 215 páginas sobre la escuela de andar en zancos en Trinidad. Se publicó bajo el título MOKO JUMBIES: Los espíritus danzantes de Trinidad por la editorial Pointed Leaf Press en Nueva York. Fotografías de este libro se exhibieron en VISA POUR L’IMAGE, el famoso festival de fotoperiodismo en Perpignan/Francia y la historia se public en revistas de todo el mundo (Ver hojas individuales de papel).

(La producción de un libro definitivo no es parte de este esfuerzo de recaudación de fondos. Esta campaña es necesaria para cubrir los costos de producción de las fotografías a lo largo de la frontera que, con el tiempo, se convertirán en libro. Pero voy a diseñar una edición especial con imágenes de LA FRONTERA  en blurb.com como un regalo para mis aportadores).

Ya he creado un blog que incluirá fotos e información sobre cada artista que participa en el proyecto. Incluso mejoraré aun más la página web cuando regreso de mi siguiente viaje.

Por favor, también visite y gusta la página facebook del proyecto!



Las entrevistas y las historias estarán escritas por Claudia Steinberg, una periodista publicada a nivel internacional con sede en Nueva York. Ha participado en viajes anteriores y se juntaráconmigo en diferentes lugares durante mis viajes. Además voy a pedir a poetas, novelistas y periodistas de las diversas regiones a lo largo de la frontera que contribuyeran textos sobre sus experiencias vitales en La Frontera.

Sin embargo, en este momento mi preocupación más urgente es poder volver y continuar a fotografiar artistas a lo largo de la frontera.

Los primeros viajes he pagado e mi propio bolsillo, sin embargo,  ahora necesito la ayuda de vosotros para continuar con este proyecto.

A pesar de que me han concedido una beca (8.000 euros) de una fundación alemana (Stiftung Kulturwerk der VG Bild-Kunst), me faltan aun más fondos para los tres meses,  como por ejemplo gastos de viaje, equipo adicional, varios seguros así como asistentes locales.

Lo qué necesito para 3 mes:

90 días de alquiler de coch - hasta 70 $ por día en México / seguro de automóvil en México / gasolina – Asumo que voy a recorrer por lo menos unas 5000 millas / 90 noches de motel /Equipo addicional: Nikon D 800 para vídeo (mejor aún: la D4) / micrófono etc / almacenamiento digital addicional/ 2 vuelos de regreso NY - frontera / asistencia local / comunicación (los costes de itinerancia/roaming) / ...)

Lo que sea que  usted pueda contribuir a este proyecto será muy apreciado. E incluso si somplemente publica este video en su página de facebook o le dice a otros acerca del proyecto ... eso sería fantástico! :-)

www.stefanfalke.com 

tearsheet 2

...............................................................................................

"Este es uno de los proyectos más increíbles que he visto hasta la fecha sobre ese tema".

Mary Stephens, Producing Director

Performance in the Borderlands - Arizona State University

...........................................................................................................................................

 

 

 

Deutsch:

 

Hallo,

mein Name ist Stefan Falke, ein deutscher Fotograf in Brooklyn, New York.

 Mein neuestes Projekt heißt

LA FRONTERA: Künstler entlang der US - mexikanischen Grenze

Ich fing 2008 an Künstler in Tijuana zu fotografieren, weil ich zeigen wollte, dass es nicht nur schlechte Nachrichten von der Grenze zu berichten gab. Meine erste Serie von Bildern inspirierte mich dazu, weiter zu gehen.

 Ich entschied mich Künstler entlang der gesamten 2000 Meilen langen US-mexikanischen Grenze zu besuchen und zu fotografieren, weil die internationalen Medien aus den Grenzregionen fast immer nur mit dem Schwerpunkt Gewaltverbrechen berichten. 

Ich möchte eine andere Geschichte zu erzählen.

 Ich hoffe mein LA FRONTERA Projekt kann dabei helfen ein Schlaglicht auf das lebendige kulturelle Leben entlang der Grenze zu werfen. Ein Leben von dem die meisten Menschen in den USA und anderen Ländern sehr wenig wissen.

 

Effen De La Cruz 

Estella Hussong

 

Zu Beginn dieses Jahres war ich wieder in Baja California um weitere Künstler in Tijuana, Tecate und Mexicali zu fotografieren.

 Zur gleichen Zeit wurde ich eingeladen, meine Arbeit im La Casa Del Tunel zeigen: Art Center in Tijuana zu zeigen, wo ich auch einen 4-tägigen Workshop für lokale Fotografen unterrichtete. 

Die Ausstellung wurde sehr gut angenommen und in der mexikanischen Presse veröffentlicht. Dadurch lernte ich weitere Künstler und Kunstinstitutionen kennen. Die deutsche Botschaft in Mexico City veröffentlichte dazu ein Interview mit mir über die Ausstellung und meine Arbeit an der Grenze (in Spanisch).

Jetzt plane ich eine 3 monatige Reise nach Tijuana, Tecate, Mexicali, Nogales, Juarez, Nuevo Laredo, Reynosa, Matamoros und zu kleineren Städten entlang der Grenze um Künstler in ihren Häusern und Studios zu besuchen. Ich möchte auch San Diego, El Paso und Brownsville sowie andere Städte auf der US-Seite, wo viele Künstler leben und arbeiten, erkunden.

Mexican border map 1

Ich hoffe gleich nach den Präsidentschaftswahlen in den USA mit meiner Arbiet fortfahren zu können. Die Länge der Reise entlang der Grenze hängt letztlich davon ab, wie viel Geld ich dafür haben werde. Wegen der grossen Entfernungen plane ich für 3 Monate. Auch braucht es nach den Erfahrungen meiner letzten Reise es oft viel Zeit, um Treffen mit Künstlern zu arrangieren und zu koordinieren. Auch Landschafts und Fotos vom Grenzzaun an verschiedenen Orten nimmt viel Zeit in Anspruch.

Zum Glück ermöglicht dieses Projekts separate Reisen in verschiedene Regionen, für den Fall das ich nach New York zurückkehren müsste um weitere finanzielle Unterstützung zu finden.

Mein langfristiges Ziel ist es ein Buch über das Projekt zu veröffentlichen, ähnlich in Grösse und Umfang meines 215-Seiten Fotobuches über ein Stelzenlauf Schule in Trinidad. Das Buch wurde von Pointed Leaf Press in New York unter dem Titel MOKO JUMBIES: The Dancing Spirits of Trinidad veröffentlicht. Fotografien aus dem Buch wurden auf dem Fotojournalismus-Festival Visa pour l'Image in Perpignan / Frankreich ausgestellt und die Bilder wurde in Magazinen auf der ganzen Welt veröffentlicht. (Siehe Auszüge)

(Die Herstellung eines endgültigen Buch ist nicht Teil dieser Spendenaktion. Diese Spendenkampagne ist nötig, um die Kosten zu decken, die Fotografien entlang der Grenze zu produzieren. Ich werde aber eine Sonder-Edition mit Bildern aus LA FRONTERA auf blurb.com als Geschenk für meine Unterstützer auflegen) 

 Ich habe bereits ein Blog online gestellt auf dem Fotos und Informationen über jeden Künstler, welcher Teil des Projekts ist, enthalten sein wird. Nach der nächsten Reise wird der Blog zu einer Webseite wachsen.

 Bitte besuchen Sie auch meine LA FRONTERA Facebook-Seite!

 

Carlos Maria

 

Claudia Steinberg, international tätige Journalistin in New York City, wird die interviews und Geschichten zu dem Projekt schreiben. Sie hat schon an vergangenen Reisen nach Tijuana teilgenommen und wird mich an verschiedenen Orten während meiner nächsten Reise besuchen. Darüber hinaus werde ich Dichter, Schriftsteller und Journalisten aus den verschiedenen Regionen entlang der Grenze bitten, Texte über ihre Erfahrungen mit dem Leben an der Grenze beizutragen.

Mein wichtigstes Anliegen ist momentan zurückzkehren zu können um weitere Künstlern entlang der Grenze zu besuchen und zu fotografieren.

Ich habe die ersten Reisen selbst finanziert, aber jetzt brauche ich Ihre Hilfe um dieses Projekt weiterzuführen.

Trotz einer bewilligten Förderung einer deutschen Stiftung (Stiftung Kulturwerk der VG BILD-KUNST, 8.000 Euro) brauche noch mehr Mittel um die 3-monatige Reise verwirklichen zu können.  90 Tage Mietwagen - bis zu 70 $ pro Tag in Mexiko / Kfz-Versicherung in Mexiko / Gas - ca 5000 Meilen Fahrt/ bis zu 90 Motel Nächte  / Zusätzliche Ausrüstung: Nikon D 800 für Video-Interviews (was ich wirklich wollen würde: die teurere Nikon D4) / Mikrofon für Video etc / hinzuzufügen. digitale Speicherung / min. 2 Hin-und Rückflüge NY - Grenze / local Assistenten / Kommunikation / ...)

Ich freue mich über jede Unterstützung. Und wenn Sie nur dieses Video auf Ihrer Facebook-Seite zeigen oder es einfach weitersagen ... das wäre schon fantastisch! :-) Vielen Dank !!

www.stefanfalke.com

Tear sheet 1

 

"Dies ist eines der unglaublichsten Projekte, welches ich zu diesem Thema gesehen habe."

Mary Stephens, Producing Director

Performance in den Borderlands - Arizona State University

 

 

 

 

 

 

Find This Campaign On
$8,835USD
raised by 82 people in 2 months
33% funded
0 time left
$27,000 USD goal
Flexible Funding This campaign has ended and will receive all funds raised.
Campaign Closed
This campaign ended on November 6, 2012
Select a Perk
  • $10USD
    Frontera 1

    thank you email and subscription to my special La Frontera newsletter

    9 claimed
  • $25USD
    Frontera 2

    Frontera 1 + grateful acknowledgement on Facebook + my blog (or choose to stay anonymous)

    15 claimed
  • $50USD
    Frontera 3

    Frontera 1 + 2 + low resolution file (1800 pixel) of my photo Border Fence in Tijuana for your personal use (for 8 x10 print, screen saver etc.) - see image gallery: Border Fence in Tijuana -

    11 claimed
  • $75USD
    Frontera 4

    Frontera 1 + 2 + medium resolution file (2800 pixel) of my photo Border Fence in Tijuana for your personal use (for 11x17 print, screen saver etc.) - see image gallery: Border Fence in Tijuana -

    6 claimed
  • $100USD
    Frontera 5

    Frontera 1 + 2 + high resolution file (4200 pixel) of my photo Border Fence in Tijuana for your personal use (for poster size print, screen saver etc.) - see image gallery: Border Fence in Tijuana -

    20 claimed
  • $175USD
    Frontera special 1

    Frontera 5 + my very uplifting portfolio brochure UMBRELLAS, printed by MagCloud (8.25 x 10.75 inches, 32 pages) see image gallery

    1 claimed
    Estimated delivery: November 2012
  • $250USD
    Frontera 6

    Frontera 1 + 2 + 5 + special LA FRONTERA 32 pages brochure designed by me and printed by MagCloud (8.25 x 10.75 inches) with my photos from 2008/2009 - see image gallery: Frontera brochure -

    6 claimed
    Estimated delivery: April 2013
  • $350USD
    Frontera special 2

    Frontera 6 + my portfolio brochure NIGHT VISION NEW YORK CITY, printed by MagCloud (8.25 x 10.75 inches, 56 pages) see image gallery

    0 claimed
    Estimated delivery: November 2012
  • $500USD
    Frontera 7

    Frontera 1 + 2 + 5 + special LA FRONTERA 56 pages brochure designed by me and printed by MagCloud (8.25 x 10.75 inches) with new photos from 2012/13

    1 claimed
    Estimated delivery: April 2013
  • $1,000USD
    Frontera 8

    Frontera 1 + 2 + 5 + special LA FRONTERA edition book designed by me and printed by Blurb.com + your name will grace every brochure, book, exhibition, blog, website in connection with my LA FRONTERA project as a contributor. (or choose to stay anonymous)

    1 claimed
    Estimated delivery: May 2013
  • $2,500USD
    Frontera 9

    Frontera 8 + you are in the media business and interested in publishing my photographs? Your contribution could go towards space rate in your magazine or other publications !! ... Or you are a very generous person and you are interested in seeing this project grow ? Your name will grace every brochure, book, exhibition, blog, website in connection with my LA FRONTERA project as a generous contributor. (or choose to stay anonymous)

    0 claimed
    Estimated delivery: May 2013
  • $5,000USD
    Frontera 10

    Frontera 8 + your name will grace every brochure, book, exhibition, blog, website in connection with my LA FRONTERA project as one of my main (!) sponsors.... companies and organizations welcome (or choose to stay anonymous)

    0 claimed
    Estimated delivery: May 2013
Do you think this campaign contains prohibited content? Let us know.