Anejo Short Film - Traditional animation from Colombia

Añejo is a story of old men and the links that gather us in a selfish world - Una historia de viejos y de los lazos que nos unen en un mundo egoísta.
Lnt9rypxs4yw2v8e4xpf
Añejo Cortometraje
Film
Bogotá
Colombia
3 Team Members

Para leerlo en español ve al final de la página

 

A story of old men and the invisible connections that gather people together in an insensitive world. 

Añejo is a traditional animation short film, without dialogue, made on pencil and watercolor on paper, 5 min. runtime. It is the most ambitious project we have undertaken. We’ve been working on it for over two years.

SYNOPSIS

A bar in which nothing works... the owner sleeps… a dog at her side attends the place… an old man steals the last drops of the drinks left on the tables. At the end everything gets lost, even the reason ... one last drink will make them human.

PROJECT STATUS

Drawings are finished in its entirety: all backgrounds, characters and props. At this point we started digital composition gathering all layers. All music tracks intended for the film are done, it´s still missing the sound design and the foley.


TECHNIQUE PROCEDURE

We film ourselves, our families and ordinary people from the street, this recording helps as a reference to start drawing, it´s not a rotoscope; and then we use the images as references for movement or physical characteristics to reproduce them on paper. With the help of a homemade light table, we trace and draw frame by frame with the video as guide. Then we color each sequence of drawings, we scan and digitally cut out them. Characters, backgrounds and props are in different layers ready for digital composition.

HOW MUCH DO WE NEED AND WHAT IS THE MONEY FOR?

Our goal is $ 2,000 US

We are close to finishing the short but there is still a very important stage left: the postproduction; there are costs we can’t cover ourselves. Sound design is still outstanding, also resolving the foley, mastering of copies (hard drives) and all related costs to festivals as shipping copies; there are some festivals that allow an online uploading but others do not. We are aware that we can’t wait more, we haven´t received support from public or private funds; we’ve tried to get money by other means but haven’t had any luck, this is our last option.

In case we do not reach the goal of our campaign (which we hope it does not happen), the collected funds will be invested in the short film-priority expenses. If we get more money than we’re asking for, it would be the best thing that could happen! This will allow us to pay the people who have worked selflessly and freely, and for some additional expenses that have been made and remain as liabilities.

HOW HAS IT FINANCED?

So far, expenses of the film have been financed with our own money, saving costs wherever possible. We don’t have a great team. It is just two young girls producing the film, we have faced the task with all responsibility as possible, by planning, saving and being helped for free by friends associated to the project sporadically.

WHAT DO YOU GET IN RETURN?

If you help us finish this project, there are number of rewards waiting for you!, depending on the amount; we have designed and prepared several gifts to thank you for your help; you can join us from anywhere in the world you are and donate to the campaign as many times you want; all rewards are described on the right of this page.   

                                                           

Depending on the amount you donate to the project in exchange you will get:

-From $ 10: your name in the special thanks credits of the film.

-From $ 20: access to the private screening to see the short film when completed (before everyone) Estimated date May 2014.

-Customized digital letter from Añejo´s team.

-Personalized digital postcard of a background of the film.

-Digital poster limited edition with your name in the credits.

-Digital taumatrope (optical toy from the beginnings of film and animation) of a character of the film - With the guide to make it. Remember how animation started!

-Access to private material of the making.

-Hand drawing of the façade selected by you in the style "Añejo", on pencil and watercolor (on a 24 x32 cm. sheet):

-Downloads of music tracks of the film: an original interpretation of The Dance of the Hours.

-Two original drawings of the characters used in the short:

                   

-Credit as Associated Producer in the film - Printed poster signed by the entire team of the film - One of our cute original backgrounds made for the short film.

We will be eternally grateful whatever your contribution is! 

ABOUT US

We are two colombian young girls who are passionate about animation. We study Film and Television; we have chosen to take the way of animation. When we began the short we did not have much knowledge about the technique, but with time we have created our own personal style of painting as we pull together our own working method.

For us it has been a total pleasure and commitment to make this film, so much that we decided to leave aside other works and dedicate ourselves entirely to this project. We have worked hard in the production the two last years, and since the conception of the idea, we have pushed through the film with no financing at all; our goal is to finish it and show it to the world at festivals and public screenings.

                       


WE BELIEVE THAT THE PROJECT IS VALUABLE, IF YOU CAN CONTRIBUTE PLEASE DO IT, WE REALLY NEED YOU. WE HAVE DONE ALL THAT IS WITHIN OUR REACH TO ACHIEVE OUR AIM. WE ARE NEAR TO ACHIEVE OUR GOAL, WITH YOUR HELP IT WILL BECOME REAL.THANK YOU VERY MUCH!




Una historia de hombres viejos y de las conexiones invisibles que nos unen a los demás en medio de un mundo insensible.

Añejo es un cortometraje de animación tradicional, sin diálogos, hecho a lápiz y acuarela sobre papel, tiene una duración de 5 minutos, es el proyecto más ambicioso que hemos emprendido, y hemos trabajamos en él por más de dos años.

SINOPSIS

La llegada a un bar en el que nada funciona… la dueña dormida, el perro a su lado atiende el lugar, un viejo que roba los últimos sorbos de trago de las mesas. Al final todo se pierde, hasta la razón... un último trago los volverá humanos.

ESTADO DEL PROYECTO

El dibujo ya está terminado en su totalidad: los fondos, todos los personajes y utilería. En este momento nos encontramos empezando la composición digital, uniendo todas las capas. Ya están hechos todos los tracks de música que se pensaron para el cortometraje, falta el diseño sonoro y el foley.


PROCESO TÉCNICO

Nos grabamos a nosotras mismas, a nuestras familias o grabamos a personas comunes en la calle, esta grabación es una referencia para empezar a dibujar, no hacemos rotoscopia, solo tomamos el movimiento o las características físicas para reproducirlas en el papel. Con la ayuda de una improvisada mesa de luz, se calca y se dibuja cuadro a cuadro con la guía del video. Luego pintamos cada secuencia de dibujos, se escanean y se recortan digitalmente. Los personajes, los fondos y utilería quedan en capas diferentes para la composición digital.

¿CUÁNTO SE NECESITA Y EN QUÉ VAMOS A UTILIZAR EL DINERO?

Nuestra meta son 2.000 dólares

Estamos por acabar el cortometraje pero nos queda una parte muy importante que es la postproducción y sabemos que hay costos que no podemos cubrir nosotras mismas, tenemos pendiente el diseño sonoro, realizar el foley, resolver las copias para la masterización (discos duros) y todos los costos relacionados para enviarlo a muchos festivales, hay algunos con posibilidad de enviarlo por internet pero hay otros que no. Estamos consientes de que no podemos demorarnos mucho más, no hemos recibido la ayuda de fondos privados ni públicos, hemos tratado de conseguir dinero por otros medios pero no han resultado, esta es nuestra última opción.

Si no llegamos a la meta de nuestra campaña, (lo que esperamos que no pase) el dinero que alcancemos a recaudar será invertido en los gastos más prioritarios del cortometraje. Si obtenemos más dinero del que estamos pidiendo, ¡sería lo mejor que nos podría pasar! esto nos servirá para pagarle a las personas que nos han colaborado desinteresada y gratuitamente, y para algunos gastos adicionales que se han hecho y nos han quedado como pasivos.

¿CÓMO SE HA FINANCIADO HASTA AHORA?

Cada gasto del cortometraje hasta ahora lo hemos financiado con nuestro dinero, tratando de disminuir los costos en lo posible. No tenemos un equipo grande, somos sólo dos jóvenes haciendo la producción del cortometraje y lo hemos afrontado con toda la responsabilidad posible, con planeación, ahorro y con la ayuda gratuita de personas que se han vinculado esporádicamente al proyecto.

¿QUE OBTENDRAS A CAMBIO?

¡Si nos ayudas a terminar este proyecto, hay una serie de recompensas esperándote!, dependiendo del monto hemos diseñado y elaborado varios obsequios para agradecer por tu ayuda, desde cualquier parte del mundo puedes unirte y donar a esta campaña las veces que quieras, todas las recompensas se encuentran descritas en la parte derecha de esta página.                                                                         

                                                          

Dependiendo de lo que dones al proyecto a cambio obtendrás:

-Desde 10 dólares: Tu nombre en los agradecimientos especiales al final del cortometraje.

-Desde 20 dólares: Acceso a la clave privada para ver el cortometraje cuando esté terminado (antes que todo el mundo) Fecha estimada Mayo 2014.

-Carta digital personalizada de parte del equipo de Añejo.

-Postal digital personalizada de uno de los fondos del cortometraje.

-Afiche digital de edición limitada con tu nombre en los créditos.

-Taumatropo (juguete óptico del inicio del cine y la animación) digital de uno de los personajes del cortometraje - Con la guía para hacerlo. Recuerda cómo empezó la animación!

-Acceso al material privado del making of. 

-Dibujo a mano de tu casa o la fachada que quieras hecho al estilo “Añejo”, lápiz y acuarela (tamaño 24 x32 cm.):


– Descarga de los tracks de música que se hicieron para el cortometraje: Interpretación original de La danza de las horas.

-Dos dibujos originales de los personajes que se utilizaron en el corto:

                   

-Crédito destacado en el cortometraje como Productor@ Asocioad@ - Afiche impreso y firmado por todo el quipo del cortometraje – Uno de los fondos originales que se hicieron para el corto.

¡Cualquiera que sea tu aporte estaremos eternamente agradecidas!

SOBRE NOSOTRAS

Somos dos jóvenes colombianas que nos apasiona la animación, estudiamos Cine y Televisión y decidimos tomar el camino de la animación, al iniciar el cortometraje no teníamos mucho conocimiento sobre la técnica, pero con el tiempo fuimos creando nuestro propio estilo pictórico y nos acoplamos a nuestro propio método de trabajo.

Para nosotras ha sido un placer y un compromiso total hacer este cortometraje, tanto así que decidimos dejar otras labores a un lado y trabajar de lleno en este proyecto, hemos trabajado fuertemente en la producción desde hace dos años, y desde la concepción de la idea un poco más, lo hemos sacado adelante sin financiación alguna y nuestra meta es terminarlo y mostrarlo al mundo entero en festivales y espacios abiertos al público.

                      


CREEMOS EN QUE EL PROYECTO VALE LA PENA, SI PUEDES APORTAR POR FAVOR HAZLO, LO NECESITAMOS REALMENTE, HEMOS HECHO TODO LO QUE ESTÁ A NUESTRO ALCANCE PARA LOGRARLO, FALTA MUY POCO Y CON TU AYUDA SE HARÁ REALIDAD. ¡MUCHAS GRACIAS!

Find This Campaign On
$555USD
raised by 16 people in 1 month
28% funded
0 time left
$2,000 USD goal
Flexible Funding This campaign has ended and will receive all funds raised.
Campaign Closed
This campaign ended on November 20, 2013
Select a Perk
  • $3USD
    Thanks letter!

    Bit by bit we will reach the goal. Your contribution will be received with great joy! We'll e-mail you a personalized thank you note for your contribution. You’ll get a big smile back! ¡De a poco vamos alcanzando la meta, por eso tu aporte será recibido con mucha alegría!. Te enviaremos por correo electrónico una carta personalizada de agradecimiento por tu aporte. ¡Una gran sonrisa de vuelta!

    0 claimed

  • $5USD
    Film´s Postcard

    We´ll send you a gorgeous digital gratitude postcard with one of the backgrounds of the film, with your name on it to show how invaluable is your contribution to us! You’ll get a big smile back! ¡Vamos a enviarte una hermosa postal digital de agradecimiento con uno de los fondos del cortometraje, llevará tu nombre para demostrar lo invaluable de tu aporte! ¡Una gran sonrisa de vuelta!

    3 claimed

  • $10USD
    Digital Poster - Credit thanks

    We will e-mail you a limited edition poster of the film, with your name included in the credits. Your name will also appear in the special thanks at the end of the film. We won´t forget you! Te enviaremos por correo electrónico un afiche de Añejo de edición limitada, con tu nombre en los créditos como aportarte de nuestro proyecto. Tu nombre también aparecerá en los agradecimientos especiales al final del corto. ¡no te olvidaremos!

    4 claimed

  • $20USD
    Printable Digital Thaumatrope!

    We e-mail you a printable digital thaumatrope of one of the film's characters. So you can print it or share it with your friends. You'll have access to a private password to see the short film online when completed (May 2014). Plus all of the above! Te enviaremos un taumatropo digital imprimible de uno de los personajes del corto, para que lo compartas con tus amigos. Acceso a la contraseña para ver el cortometraje cuando esté terminado (Mayo 2014) ¡Más todo lo anterior!

    3 claimed

  • $50USD
    How Añejo was done!

    Access to private materials of the making: we will send you a digital portfolio production of "Añejo", you will also have the password to view detailed videos of the production of the film. Plus all of the gifts above! Accede al material privado del making of: te enviaremos un portafolio digital de la producción de “Añejo”, tendrás la contraseña para ver los videos detallados de la realización del corto. ¡Más todo lo anterior!

    4 claimed

  • $100USD
    Your façade draw!

    E-mail us a photo of the front of your house or whatever façade you want, we will make the picture of your house in the style of Añejo. It will physically get to your home by mail. You will be able to download the music tracks of the film. Plus all of the gifts above! Envíanos via e-mail una foto del frente de tu casa o de la fachada que quieras, haremos el dibujo de tu casa al mejor estilo Añejo, llegará a tu casa! Podrás descargar los tracks de música del corto. ¡Más todo lo anterior!

    1 out of 20 claimed

  • $300USD
    Original film´s draws

    Your contribution will reach our hearts; we want to give you a part of Añejo! You will get two original drawings of the characters from the film, signed by both of us! Plus all of the gifts above! ¡Tu aporte nos llegará al corazón, queremos darte parte de Añejo!, por eso recibirás dos dibujos originales de los personajes que se utilizaron en el cortometraje, firmados por nosotras dos! Más todo lo anterior!

    0 out of 40 claimed

  • $600USD
    Associated Producer - Poster

    We are really very surprised! Your name will be featured in the credits of the film as Associated Producer! One of the original backgrounds will arrive at your home! We will send an Añejo poster signed by the entire team. Plus all of the gifts above! Realmente estamos muy sorprendidas! Tu nombre aparecerá destacado en los créditos como Productor(a) Asociado(a) y uno de los fondos originales llegará a tu casa! Tendrás el afiche de Añejo firmado por todo el equipo ¡Más todo lo anterior!

    0 out of 10 claimed

Do you think this campaign contains prohibited content? Let us know.