Update:
There has been a complication in Francina's treatment, and she is now needing to cover the $40,000+ USD maxillofacial surgery she was scheduled to have several weeks ago. This surgery would reconstruct her face and prepare her for a prosthesis. Francina's treatments have been virtually halted waiting for this surgery to be performed. Her remaining eye is in a position that may be affecting its recovery. She is still blind. Please help us by donating to this fund or by providing any information that may be helpful to Francina in this process. Please share this campaign with your friends and family, as we are desperately trying to help Francina take this major step in her recovery. Francina has inspired our nation with her bravery and faith, and in return we hope to inspire her with our support. Thank you.
Actualización:
Ha surgido una complicación en el tratamiento de Francina, y ella está necesitando recaudar los $40.000+ USD para la cirugía maxilofacial que se supone se levara a cabo hace varias semanas. Esta cirugía reconstruiría su rostro y la prepararía para una prótesis. Los tratamientos de Francina han sido prácticamente detenidos a la espera de esta cirugía. Su ojo restante está en una posición que podría afectar su recuperación. Ella todavía está ciega. Por favor ayúdenos a través de una donación a este fondo o proporcionando cualquier información que pueda ayudar a Francina en este proceso. Por favor, comparte esta campaña con tus amigos y familiares, ya que estamos tratando desesperadamente de ayudar a Francina a dar este paso importante en su recuperación. Francina ha inspirado a nuestra nación con su valentía y fe, y, a cambio, esperamos inspirarla con nuestro apoyo. Gracias.
_________________________________________________
Francina Hungria's Story
* spanish version below | debajo encontrara la version en español
video en español: https://www.youtube.com/watch?v=JR2QVfo_y18
What Happened
November 23, 2012 was the day Francina’s life changed forever: it went dark.
The loving, extroverted 28-year-old Dominican was shot in the face by two assailants trying to steal her car. They had robbed a purse from an elderly woman and were trying to flee the scene. She was simply at the wrong place, at the wrong time.
Francina was driving down a quiet street just after noon when she was approached by the men. One screamed at her to stop the car, but she didn’t understand what was happening. As soon as she stepped on the gas to take off he drew a gun and shot her through the window. The bullet instantly shattered her right eye and penetrated her face.
“They threw me out of the car onto the street like an old rag doll. I heard someone yell, ‘They killed her, they killed her!’ I responded telling them I was alive, begging them to help me.”
The criminals left her for dead, drove two blocks and then abandoned her vehicle. (She would later find out one of them had been previously convicted of murder and let out on a light sentence.)
Francina was driven to the hospital by a kind bystander. Her right eye was removed and her left was given a grim prognosis. All of her grave wounds seemed insignificant as she faced the possibility of never seeing again. She was treated at that hospital for days and then transferred to Miami for more sophisticated medical care. Doctors have been trying to save her left eye, but all she has seen is darkness since that fateful day. Funds to pay for her procedures have thus far been donated by several entities, including a Dominican doctor who has been working pro-bono trying to recover even a bit of vision. With no medical insurance and no money of her own to cover the mounting bills, this tremendous help has been the only ray of light for her.
Francina has been more than brave throughout this ordeal. She is the one bringing a sense of hope to her family members and friends. She is an example to all of us of what faith, will power and courage really mean. But she knows this new road will be challenging. Her parents, who are of humble means, have put their lives on hold to be by her side. So many people have had her in their prayers, and the generous contributions of a few have given her the critical medical care she has needed. However, the end is far from over.
Imagine losing your eye sight in an instant. Never meeting a face again. Never seeing your loved ones. Never being greeted by a smile. Never admiring your children from afar. Never seeing your own reflection ever again. Lost in darkness.
Now imagine if someone told you it didn't have to be this way. Imagine if you had the power to bring the gift of sight back to someone by contributing with just a small donation.
Although the chances are small, there is still hope for Francina. There are experimental treatments that may help her regain at least some of her sight. That would change her world. With your support, Francina might see again. Without it, she would be left without a chance. She will have lost her sight at the hands of heartless criminals.
In addition to these treatments, Francina will need to undergo reconstructive surgery on her face within the next month. Amidst all of this she has had another huge weight on her shoulders. She is the main provider in her family and has had to face the reality of an uncertain financial future. Nobody deserves to carry this burden at such a critical time.
In a country seemingly plagued by street violence and crime, Francina has become a symbol of the fear Dominicans live in every day. The media and the entire country have been drawn to her story. Her hope is that this devastating event can be turned into something positive by using her voice to demand change. She is convinced that there is a purpose and a reason for what she is going through, and is dedicated to somehow making this experience mean something. Francina plans to return to the Dominican Republic to become a catalyst for change on the issues of violence, the need for gun control and stricter sentencing for criminals.
Francina could have been anyone. She could have been my sister or my mother. She could have been me.
Please help her with your donations, thoughts or prayers, and share this campaign if you feel touched by her story.
How You Can Help
To help Francina with medical bills, living expenses, and with funds to aid her in this journey, please click the big pink button at the top or bottom of this page that say "Contribute Now."
You will be able to enter the amount you would like to contribute. Any amount you can contribute is a blessing, whether its $1 or $1000. You can donate with a credit card or using PayPal.
Where Your Contribution Will Go
In the short term, Francina is facing medical expenses, living expenses and expenses in her possible transition as a blind person. This will be an adjustment process for years to come, as she has lost her career as an engineer and will need to discover new ways of supporting her family financially.
Nobody can put a value on the financial impact of this incident, but Francina is commited to using as much of the donations as possible to make a difference in other people’s lives. Guns and violence affect us all, and her dream now is to use this experience to make a tangible difference in the Dominican Republic and abroad.
Other Ways You Can Help
If you are unable to contribute to Francina's recovery financially, here are some other ways in which you can help:- Share this story with your friends, family, or just about anyone.
- Post a link on your Facebook, Twitter, blog or any other account that might help.
- Let us know if you know of any organization or group that may be able to help Francina.
- Say a prayer or at least take time to feel grateful for the everyday things you see around you.
Thank you for your generous attention and contribution.
Media Coverage
If you would like to see additional information on this story, please Google "Francina Hungria" to view over 200,000 results. There have been countless videos, images and media reports uploaded about her since the incident. Most of them are in Spanish, but below you will find some in English for reference.
Voxxio http://www.voxxi.com/salomon-melgen-francia-hungria-new-hope/
_________________________________________________
La Historia de Francina Hungria
¿Qué pasó?
El 23 de noviembre 2012 fue el día en que la vida deFrancina cambió para siempre: se quedó a oscuras.
La adorable y extrovertida joven dominicana de 28 años de edad recibió un disparo en la cara de parte de dos asaltantesque trataban de robar su carro. Recientemente, le habían sustraído el bolso a una mujer de edad avanzada y estaban tratando de huir de la escena. Francina estaba, simplemente,en el lugar equivocado, en el momento equivocado.
Francina estaba conduciendo por una calle tranquila, poco después del mediodía, cuando fue abordada por los hombres. Uno gritó que detuviera el carro, pero ella no entendía lo que estaba pasando. Tan pronto como pisó el acelerador para escaparse, uno de ellos sacó un arma y le disparó a través de la ventana. La bala destrozó instantáneamente su ojo derecho y penetró en su rostro.
"Me tiraron del carro en la calle, como una muñeca de trapo viejo. Oí que alguien gritaba: "Ellos la mataron, la mataron!" Le respondí diciéndole que estaba viva, pidiéndoles que me ayuden. "
Los criminales la dieron por muerta, manejaron dos cuadras y luego abandonaron su vehículo. (Más tarde se dio a conocer que uno de ellos había sido previamente condenado por asesinato y fue dejado salir gracias a una sentencia leve.)
Francina fue llevada al hospital por una persona que pasaba por la calle. Su ojo derecho fue removido y al izquierdo se ledio un pronóstico sombrío. Todas sus graves heridas parecían insignificantes mientras enfrentaba la posibilidad de no volver a ver de nuevo. Fue tratada en el hospital durante varios días y luego fue trasladada a Miami para recibir atención médica más sofisticada. Los médicos han estado tratando de salvar su ojo izquierdo, pero todo lo que ha visto es la oscuridad desde aquel fatídico día. Los fondos para pagar sus procedimientos hasta ahora han sido donados por diversas entidades, entre ellos un médico dominicano que ha estado trabajando pro bono tratando de recuperar aunque seaun poco de visión. Sin seguro médico ni dinero de su cuentapara pagar los gastos de hospital, esta gran ayuda ha sido el único rayo de luz para ella.
Francina ha sido más que valiente durante toda esta terrible experiencia. Ella es la que está trayendo un sentido de esperanza a sus familiares y amigos. Ella es un ejemplo para todos nosotros de lo que la fe, la fuerza de voluntad y coraje realmente significan. Pero ella sabe que esta nueva carretera será un reto. Sus padres, con recursos materiales limitados,han puesto sus vidas en pausa para estar a su lado. Mucha gente la tiene en sus oraciones y las generosascontribuciones de unos cuantos han permitido darle la atención médica crítica que ha necesitado. Sin embargo, el final aún está muy lejos.
Imagínese perder su vista en un instante. No volver a conocer un nuevo rostro. Nunca ver a sus seres queridos. Nunca ser saludados por una sonrisa. Nunca poder admirar a sus hijos desde lejos. Nunca volver ver su propio reflejo. Perdido en la oscuridad.
Ahora imagina si alguien le dijera que no tiene por qué ser así. Imagínese si usted tuviera el poder de traer el don de la vista a alguien, contribuyendo con sólo una pequeña donación.
Aunque las posibilidades son pequeñas, todavía hay esperanza para Francina. Hay tratamientos experimentales que pueden ayudar a recuperar al menos parte de su vista. Eso cambiaría su mundo. Con su apoyo, Francina podría ver, aunque sea un poco. Sin él, ella se quedaría sin esaoportunidad. Ella habrá perdido la vista de las manos de criminales despiadados.
Además de estos tratamientos, Francina tendrá que someterse a una cirugía reconstructiva en su cara en el próximo mes. En medio de todo esto, ella ha tenido otro gran peso sobre sus hombros. Ella es el principal proveedor de su familia y ha tenido que enfrentar la realidad de un futuro financiero incierto. Nadie merece llevar esta carga en un momento tan crítico.
En un país aparentemente plagado por la violencia callejera y la delincuencia, Francina se ha convertido en un símbolo del miedo que los dominicanos viven todos los días. Los medios de comunicación y todo el país cuentan su historia. Su esperanza es que este evento devastador se puede convertir en algo positivo mediante el uso de la voz para exigir cambios. Está convencida de que hay un propósito y una razón para lo que está pasando y está decidida a hacerque esta amarga experiencia, de alguna manera, tenga algún significado. Francina planea regresar a la República Dominicana para convertirse en un catalizador para el cambio en los temas de la violencia, la necesidad de control de armas y penas más estrictas para los delincuentes.
Francina podría haber sido cualquiera. Podría haber sido mi hermana o mi madre. Podría haber sido yo.
Por favor, ayúdala con tus donaciones, tus pensamientos ytus oraciones y comparte esta campaña si te sientes identificado con su historia.
Cómo puedes ayudar?
Para ayudar a Francina con las cuentas médicas, gastos de vivienda y con fondos para su ayuda en esta travesía, por favor haz clic en el botón grande de color rosa en la parte superior o inferior de esta página que dice "Contribuya ahora".
Favor introducir la cantidad con la que puedas contribuir. Cualquier monto es una bendición, ya sea $ 1 o $ 1000. Puedes donar con tarjeta de crédito o vía PayPal.
A dónde irá su contribución?
En el corto plazo, Francina se enfrenta a gastos médicos, gastos de manutención y los gastos de su posible transición como una persona ciega. Este será un proceso de ajuste en los próximos años, ya que ha perdido su carrera como ingeniero y tendrá que descubrir nuevas maneras de apoyar económicamente a su familia.
Nadie puede poner un valor sobre el impacto financiero de este incidente, pero Francina se compromete a utilizar la mayor cantidad de donaciones como sea posible para hacer una diferencia en las vidas de otras personas. Las armas y la violencia nos afectan a todos, y su sueño ahora es utilizar esta experiencia para hacer una diferencia tangible en la República Dominicana y en todo el mundo.
Otras maneras en que puedes ayudar
Si no puedes contribuir directamente con la recuperación económica de Francina, he aquí algunas otras maneras en que puedes ayudarla:
- Comparte este artículo con tus amigos, familiares y relacionados
- Publica este enlace en tu Facebook, Twitter, blog o cualquier otra cuenta que pueda ayudar.
- Déjanos saber si conoces alguna organización o grupo que puede ser capaz de ayudar a Francina.
- Ora o al menos saca un tiempo para sentirte agradecido por las cosas cotidianas que ves a tu alrededor.
Gracias por tu atención y generosa contribución.
Cobertura periodística
Si deseas ver más información sobre este tema, por favor busca vía Google "Francina Hungria" para ver más de 200.000 resultados. Hay un sinnúmero de videos, imágenes y notas de prensa publicadas sobre ella desde el incidente.
Team on This Campaign:
-
Jessica Weinerth
Friend and Supporter
-
Endel GuerraFriend and Supporter
-
Grecia FurnielFriend and Supporter
-
Rosanna FernandezFriend and Supporter