MY CHILD is an independent feature
documentary-in-production where parents of LGBT (lesbian, gay, bisexual,
transgender) individuals in Turkey intimately share their experiences with the
viewer, as they redefine what it means to be parents, family, and activists in
a conservative, homophobic, and transphobic society.
LGBTs in Turkey
'I believe homosexuality is a biological disorder, a disease. It
needs to be treated.'
Public statement by Selma Aliye Kavaf, the Turkish State
Minister Responsible for Women and Family (March 2010)
In Turkey, every day, LGBT individuals are subjected to various
forms of discrimination and violence, some unfortunately resulting in loss of
life. Such violence cannot solely be explained by conservatism and various
phobias. The discriminatory laws, police violence, banning of LGBT
associations, and censoring of web sites with LGBT content are only a few
examples of the systematic government policies and ongoing human rights
violations.
Redefining what a family is… LISTAG
In this atmosphere, to fight against this mentality and its
practices, a few parents of LGBT individuals got together in 2008 and
established LISTAG (Families of LGBT in Istanbul) as a solidarity and support
group for friends, families, and especially parents of LGBT individuals.
Acting in solidarity with LGBT organizations, LISTAG has
intervened in the current political sphere, by releasing public statements and
engaging with politicians. It has actively been working against homophobia,
transphobia, discrimination, and hate crimes, being a source of inspiration and
strength for LGBT individuals, by reminding them that it is not impossible to
come out to their families.
About the Film
In the documentary, MY CHILD, these courageous and inspiring
group of mothers and fathers tell their personal stories of the birth of their
child, of how they found out about their child’s sexual orientation, of how
they learn to accept and embrace… When they talk about how they experienced the
coming out of their children, they refer to it as the ‘death of a child and
birth of a new one’. They say this extremely traumatic experience has also
led to their own rebirth, as they have been questioning what it means to be an
individual, to be true to oneself, and to be a parent.
Apart from their personal stories as parents, the film also
tells their stories as the LISTAG parents, as activists, of how and why
they came together, how they work together and support other families, how they
try to reach more parents, about their activism for visibility, acceptance, and
equal rights.
Please visit our website for more
information about our film: www.listagfilm.com
Who are we?
MY CHILD is a trully collaborative project. The director and
producer Can Candan is an independent filmmaker of 22 years and an
academician. Producer team from Surela Film, Ayse Cetinbas and Gokce Ince are
documentary filmmakers, producing mainly politically and socially engaging
documentaries. H. Metehan Ozkan is a LISTAG volunteer and a PhD student of
social anthropology, acting both as our advisor and co-producer. Mehmet Tarhan,
one of the important figures of the conscientious objectors’ movement in
Turkey, also a LISTAG volunteer, is acting as our other project advisor. Boysan
Yakar, also a LISTAG volunteer who made and participated many short films and
documentaries about LGBT issues, is the assistant director. Of course, our team
includes many more devoted people, whom we are very happy and lucky to be
working with. Of course, the most important collaborators are the parents
themselves.
We believe this project is very
urgent
In Turkey, conservatism has increased dramatically in recent
years and this increase seems to be jeopardizing more and more lives.
Especially LGBT individuals are mostly perceived as marginal members of the
society because of the prevailing prejudices. But when parents stand by their
children, they set such a positive example for other LGBT relatives, friends,
and the society at large, and hence, politically speaking, they have been very
influential.
We believe that one of the most effective methods in the
struggle against homophobia and transphobia in this society is making it
possible for the voices of LISTAG parents to be heard by as many people as
possible. We believe that, in this way, this documentary will make a
contribution to the struggle for democratic rights for and to end
discrimination and violence against LGBT individuals.
Until now LISTAG parents have been using pseudonyms. The press
releases, interviews were all given under different names and without
photographs. Now they believe that it is time for them to come out publicly,
even more forcefully, using their own identities.
Because of all these reasons, realizing this film and bringing
it to the screen is very urgent. That is why we have given ourselves such a
short time to complete this documentary. We have started this project in June
2011 and aim to finish it by May 2012.
Money matters
The total budget for this film of 99,000 Euros (131,000 Dollars)
consists of pre-production, production and post-productions costs. We have
already spent 7,500 Euros (10,000 Dollars) for some of the pre-production expenses out of
our own pockets... But, to be able to continue with the production we need your
support. We have been applying for some film funds and NGO funds, but since the
process of applying and getting an answer (and hopefully getting the grant…)
takes time, we would probably have some funds coming our way only in time for
post-production. So, right now we are trying to get some support for the
production expenses which add up to 30,000 Euros (40,000 Dollars).
In case we succeed to collect more funds than we need for our
budget, the extra funds will be donated to LISTAG, the parents’ organization.
In addition to helping us to realize our dream, with your
donation, you will be contributing to the struggle for LGBT rights in Turkey.
We hope to show our appreciation and gratitude by providing a series of
incentives.
Other ways you can help
Do share
this campaign with your friends and people/organisations you think would be
interested in giving a hand and being part of this effort. You can post a link
on Facebook or Twitter, or on your own blog. You can also click onto our comments
tab to give us feedback and start a discussion!
Thank you very much for your support!
You can always reach us at info@listagfilm.com
------------------------------------------------------------
BENİM ÇOCUĞUM çocukları
lezbiyen, gey, biseksüel, travesti veya transseksüel olan Türkiyeli bir grup
cesur ve ilham verici anne ve babanın deneyimleri ile ilgili yapım aşamasında
olan uzun metraj bir belgesel filmdir.
Bu belgeselde yedi anne ve baba,
içinde yaşadıkları muhafazakar, homofobik ve transfobik toplumda, ebeveyn, aile
ve aktivist olmanın ne demek olduğunu yeniden tanımlarlarken, bu özel
deneyimlerini seyirci ile samimi bir şekilde paylaşmalarına tanık
oluyoruz.
Türkiye'de
LGBTT'ler
“Ben eşcinselliğin biyolojik bir
bozukluk, bir hastalık olduğuna inanıyorum. Tedavi edilmesi gereken bir şey
bence.”
Selma Aliye Kavaf, Kadın ve Aileden
Sorumlu Devlet Bakanı, Mart 2010
Dünyanın birçok ülkesinde olduğu gibi
Türkiye'de de cinsellik, özellikle de eşcinsellik, biseksüellik, travesti ve
transseksüellik ataerkillik ve cinsiyetçilikle beslenen tabu konulardır. Her
gün LGBTT bireyler ayrımcılığın ve şiddetin birçok çeşidine maruz kalmakta ve
hatta ölümle sonuçlanan olaylar yaşamaktadırlar.
Aile kavramını
yeniden tanımlamak… LİSTAG
Böyle bir ortamda, bu zihniyete karşı
savaşmak için birkaç ebeveyn bir araya gelerek 2008 yılında LGBTT bireylerin
arkadaşları, aileleri ve özellikle anne ve babaları için dayanışma ve destek
grubu olan LİSTAG’ı (LGBTT Aileleri İstanbul Grubu) kurdular.
LİSTAG’lılar, geçen kısa süre
içerisinde gerçekleştirdikleri etkinliklerle homofobi, transfobi, ayrımcılık ve
nefret suçları ile mücadele etmiş, ve LGBTT bireylerin ailelerine açılmaları
konusunda teşvik edici bir rol oynamıştır.
Film Hakkında
BENİM ÇOCUĞUM belgeselinde LİSTAG’lı
anne ve babalar çocuklarının doğumundan başlayıp cinsel yönelim ve cinsiyet
kimliklerini öğrenme süreçlerini, kabullenişlerini ve beraber kurdukları
örgütlü mücadeleyi tüm içtenlikleriyle paylaşıyorlar. Bu oldukça zor deneyimi
‘çocuklarının ölümü’ ve ‘yeni bir çocuklarının doğumu’ olarak tanımlarken
aynı zamanda ‘kendilerinin de yeniden doğuşları’ olarak ifade ediyorlar.
Ebeveynler, paylaştıkları kişisel deneyimleriyle birey olmayı, kendine karşı
dürüst olmayı ve ebeveyn olmayı yeniden tanımlıyorlar.
Daha ayrıntılı
bilgi için lütfen internet sitemizi ziyaret ediniz:
www.listagfilm.com
Biz kimiz?
BENİM ÇOCUĞUM birçok alandan bir araya gelmiş bir ekipten meydana
gelmektedir. 22 yıldır bağımsız filmler çeken yönetmenimiz ve yapımcımız Can
Candan, aynı zamanda Boğaziçi Üniversitesi’nde akademisyendir. Surela Film’den
belgesel film yapımcıları Ayşe Çetinbaş ve Gökçe İnce sosyal ve politik içeriği
olan birçok belgesel çekmişlerdir. Ortak yapımcımız ve proje danışmanımız
Listag gönüllüsü H. Metehan Özkan sosyal antropoloji alanında doktora
çalışmasına devam etmektedir. Türkiye’deki savaş karşıtı mücadelede önemli bir figür
olan Listag gönüllüsü ve vicdani retçi Memet Tarhan da filmin diğer
danışmanıdır. Yönetmen yardımcımız Boysan Yakar ise LGBTT’ler üzerine kısa film
ve belgeseller çekmiş bir Listag gönüllüsüdür. Filmimiz için bize gönülden
bağlanmış başka birçok kişiyle de bu ortak çalışmayı yürütürken, en önemli
desteği bizlerle hikayelerini paylaşan aile bireylerinden almaktayız.
Bu projenin
neden hemen gerçekleşmesini önemsiyoruz?
Türkiye’de özellikle son yıllarda
artan muhafazakarlık önemli derecede kendini hissettirmekte ve birçok hayatı da
yaptırımlarıyla etkisi altına almaya devam etmektedir.
Buna karşın anneler ve babalar LGBTT
çocuklarına sahip çıktıklarını söylediklerinde ve bu yaklaşımları ile başka
LGBTT yakınlarını, arkadaşlarını ve tüm toplumu ikna etmeye çalıştıklarında
oldukça etkileyici sonuçlar almışlardır.
Şu ana kadar LİSTAG’lı aileler gerek
verdikleri röportajlarda, gerek katıldıkları etkinliklerde veya haber oldukları
gazete ve dergilerde hep takma isimler kullandılar ve yüzlerini göstermeyerek
yer aldılar. Artık topluma açılmayı, yüzlerini göstermeyi tercih eden aile
bireylerimiz bunu BENİM ÇOCUĞUM belgeseliyle gerçekleştirmeye karar verdiler ve
tüm dünyaya sözlerini duyurmak için kamera karşısına geçtiler.
Tüm bu sebeplerden dolayı bu filmi
bir an evvel hayata geçirmek çok büyük bir önem taşımaktadır. Bu projeye
Haziran 2011’de başladık ve Mayıs 2012’e kadar da tamamlamayı hedefledik.
Parasal
Mevzular…
Filmin toplam bütçesi olan 99,000 EUR
(131,000 USD) yapım öncesi, yapım ve yapım sonrası maliyetleri
içermektedir. Şu ana kadar yapım öncesi sürecinde cebimizden 7,500 EUR (10,000
USD) harcamış bulunmaktayız... Ancak yapımı tamamlayabilmemiz için desteğinize
ihtiyacımız var. Bazı film fonları ve STK fonlarına başvuru yaptık, ancak
başvuru işlemleri ve yanıt alınması (ki umarız olumlu bir yanıt alacağız) epey
zaman aldığından muhtemelen alacağımız destek fonları ancak yapım sonrası
aşamasına yetişecek. O nedenle şu anda yapım süreci için yaklaşık 30,000 EUR
(40,000 USD) destek arıyoruz.
Bağışlarınızla hayallerimizi
gerçekleştirebilmemiz dışında Türkiye’de LGBTT hakları mücadelesine önemli bir
katkı sağlamış olacaksınız. Hedeflediğimizden daha çok fon aldığımız takdirde
fazlası LİSTAG’a bağışlanacaktır.
Bu projeyi destekleyerek bir parçası
olmanız bizi çok mutlu edecektir. Minnet ve teşekkürlerimizin bir ifadesi
olarak size yandaki hediyeleri hazırladık.
Başka türlü
katkı sağlamak için
Bu kampanyaya destek sağlayacağına
inandığınız kişiler ve kurumlara bu sayfanın ‘link’ini gönderebilir ve bu linki
Facebook, Twitter ve blog’unuz aracılığı ile de paylaşabilirsiniz. Aynı zamanda
Comments (Yorumlar) bölümüne düşüncelerinizi yazıp tartışma başlatarak değerli
bir katkı sağlamış olursunuz.
Filmde daha
büyük bir rol üstlenmek mi istiyorsunuz?
Lütfen bizimle irtibat kurun. Sizinle
iletişime geçmeyi çok isteriz.
Desteğiniz için
çok teşekkürler! Bize her zaman info@listagfilm.com adresinden
ulaşabilirsiniz.